《萨达尔传说：时之笛》Switch 2 重制版购入前核对：支持语言含简繁中文、预估 27GB

《萨达尔传说：时之笛》Switch 2 重制版购入前核对：支持语言含简繁中文、预估 27GB

1998 年 Nintendo 64 名作《萨达尔传说：时之笛》（The Legend of Zelda: Ocarina of Time）的重制版，将于 2026 年 11 月 5 日在 Nintendo Switch 2 发售，商品页已把该版本标注为对应 Nintendo Switch 2，并开放预购。对中文玩家来说，值得先确认的是四件事：语言列表里有没有中文、要留多少空间、有哪几种版本形态、周边的时间点。以下按商品页与发行方页面已给出的字段逐项整理，页面没有给出的部分单独列出，不作推断。

已确定的发售安排

商品页写明的发售日为 2026 年 11 月 5 日，发行方字段为 Nintendo，平台为 Nintendo Switch 2，对应版本形态标注为独占于该平台，页面同时提供预购入口。

据 Nintendo 台湾的对应该作页面，本作把 1998 年在 Nintendo 64 发售的作品做了重制，相关内容在「萨达尔传说 40 周年 Direct 2026.9.8」中做过介绍。Nintendo 英国站的周年专题页写明该作「Coming to Nintendo Switch 2 on November 5th, 2026」并可预购。

语言字段：列表里出现简体中文与繁体中文

商品页的「Supported languages」字段列出的是：日语、英国英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、韩语、荷兰语、俄语、简体中文、拉美西班牙语、加拿大法语、巴西葡萄牙语、繁体中文、美国英语、波兰语。

需要注意的是：这是一份总语言列表，页面没有逐项标注哪些是界面语言、哪些是字幕语言、哪些是语音语言。也就是说，从这份字段能确认的是「简体中文与繁体中文出现在支持语言列表中」，但不能据此判断语音是否含中文。这一点列在下面的未取得项内。

容量、模式与支持功能

• 文件大小：商品页标为预估 27 GB，并提示预购期间包括下载大小在内的信息可能尚未最终确定。计划入手的话，主机存储可按这个量级预留。
• 游玩模式：支持 TV 模式、桌面模式与掌机模式三种；玩家人数为单机 1 人。
• 云存档：商品页字段列出支持 Nintendo Switch Online 云存档。
• 支持功能：amiibo、环绕声（线性 PCM）；在兼容电视上支持 HDR 输出与 VRR 输出——这两项以电视端兼容为前提，掌机模式不适用。

版本形态与价格

商品页提供版本选择，选项为「Standard Edition」与「Physical Edition」两种形态，并可预购。本次拉取时页面默认选中的是标准形态，页面数据中出现的价格值为 59.99 美元，对应这一形态；实体版的价格未在同一页面文本中给出。该价格属美国区口径，其它区域标价需以你所在区域的商品页当日显示为准。

周年周边的时间点

• 2026 年 10 月 29 日：特别设计的 Nintendo Switch 2 主机及周边开卖，周边包含 Pro 手柄与带屏幕保护膜的收纳包，均采用三角力量图案。
• 2027 年：amiibo「小孩林克」与「小孩萨达尔」推出，据发行方页面，在游戏内可获得带有复古风格的面具；两款只给到年份，未给具体日期。
• 联动服务：据 Nintendo 台湾页面，Nintendo Switch App 中的「ZELDA NOTES」将支持本作，包含「今日记录」「传闻任务」「笛子演奏」与「时之笛检定（2000 道题以上）」等功能。

还不确定的部分

• 语音是否包含中文：商品页语言字段未区分界面、字幕与语音。
• 实体版价格与各区域定价：页面文本只出现一个价格值，其它区域页面未取得。
• 各区域的具体解锁时刻：页面只给出日期。
• 本作在 Switch 2 上的分辨率与帧率：商品页未给出。
• 后续是否移植其它平台：页面只标明当前版本独占于 Switch 2，是否长期独占未给信息。

以上几项在取得可核验来源前保持未获取，本文不作补充。

来源清单

``
The Legend of Zelda: Ocarina of Time 商品页（Nintendo 美国） | https://www.nintendo.com/us/store/products/the-legend-of-zelda-ocarina-of-time-switch-2/ | 2026-09-30
Nintendo 台湾《萨达尔传说 时之笛》发售日与周年周边主题页 | https://www.nintendo.com/tw/topics/article/2MDFg0Qq8TNp6sSVHeOkaS3 | 2026-09-30
Nintendo 菲律宾《萨达尔传说 40 周年》新闻页 | https://www.nintendo.com/ph/news/article/3Uvp2H1iPLLLSnR4MJgmq1 | 2026-09-30
Nintendo 英国《萨达尔传说 40 周年》专题页 | https://www.nintendo.com/en-gb/Games/Explore-Games/Characters-hub/The-Legend-of-Zelda-Hub/The-Legend-of-Zelda-40th-Anniversary-627606.html | 2026-09-30
``